RESUMO
OBJECTIVE: The purpose of the present study was to examine the effect of kinesio taping on calf pain in healthy runners immediately after a half marathon. METHOD: A sample of 13 runner volunteers was recruited in a half marathon. Calf pain measurements were taken at baseline and 10-15 minutes after competition. Kinesio tape was applied to the calf of runners the evening before the competition, only on one leg, with the contralateral leg acting as a control. RESULTS: The results of the repeated measures ANOVA in the leg differences on pain values did not show statistically significant differences (p = 0.515). However, the effect size after the race could be an indication that kinesio tape might be useful (g = - 0.37) and that studies with the sample calculated would be necessary (n = 61). CONCLUSIONS: When kinesio tape was applied to healthy half marathon runners, the data did not disclose whether the tape could lead to control calf pain produced by the competition
OBJETIVO: El propósito del presente estudio fue examinar el efecto del vendaje neuromuscular sobre el dolor de la pantorrilla en corredores sanos inmediatamente después de una media maratón. MÉTODO: Una muestra de 13 corredores voluntarios fue reclutada en una media maratón. Las mediciones de dolor de las pantorrillas se tomaron al inicio y 10-15 minutos después de la competición. El vendaje neuromuscular se aplicó en la pantorrilla de los corredores la noche anterior a la competencia, sólo en una pierna, con la pierna contralateral actuando como control. RESULTADOS: Los resultados del ANOVA de medidas repetidas sobre las diferencias en los valores de dolor en las piernas no mostraron diferencias estadísticamente significativas (p = 0.515). Sin embargo, el tamaño del efecto después de la carrera podría ser un indicio de la utilidad del vendaje (g = - 0.37) y de que estudios con la muestra calculada son necesarios (n = 61). CONCLUSIONES: Cuando el vendaje neuromuscular se aplicó a los corredores de medio maratón sanos, los datos no revelaron si podría controlar el dolor de las pantorrillas producido por la competición
OBJETIVO: O objetivo do presente estudo foi examinar o efeito da bandagem neuromuscular na dor na panturrilha em corredores saudáveis imediatamente após uma meia maratona. MÉTODO: Uma amostra de 13 corredores voluntários foi recrutada para uma meia maratona. As medições da dor na panturrilha foram feitas no início e 10-15 minutos após a competição. A bandagem neuromuscular foi aplicada na panturrilha dos corredores na noite anterior à competição, apenas em uma perna, com a perna contralateral atuando como controle. RESULTADOS: Os resultados da ANOVA de medidas repetidas sobre as diferenças nos valores de dor nas pernas não mostraram diferenças estatisticamente significativas (p = 0,515). Porém, o tamanho do efeito após a corrida pode ser um indicativo da utilidade da bandagem (g = - 0,37) e que estudos com a amostra calculada são necessários (n = 61). CONCLUSÕES: Quando a bandagem neuromuscular foi aplicada em corredores saudáveis de meia maratona, os dados não revelaram se ela poderia controlar a dor na panturrilha produzida pela competição
